Автоматический перевод 15 слайда с помощью Google Translate и Microsoft Presentation Translator (Power Point add-in) оригинального слайда http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec56201/015.htm с Английского языка на Русский and edited by Eugene Shubnikov, MD, Novosibirsk, Russia

Что произошло, так это то, что европейцы не хотят, чтобы крупный агробизнес контролировал их собственные продукты питания, и когда Monsanto впервые представила ГМО продукты в Европе, они подумали, что Monsanto пытается захватить их продовольственный рынок, и вы знаете, что европейцы так же заинтересованы в продовольственная безопасности, как и все мы. Но у Гринписа было пробуждение. Они поняли, что это был способ противостоять ГМ-продуктам. Возможно, изначально у них были хорошие идеи. Первоначально, их позиция была что ГМ продукты могут быть опасными (МОЖЕТ БЫТЬ)! Обычно, если вы слушаете их, они должны проверить это, они должны проверить то. Убедитесь, что они в порядке. Ну, все эти тесты были выполнены, но Гринпис все еще не удовлетворен этим. Почему? Потому что это лучшая кампания по сбору средств за всю историю Гринпис. Знаете ли вы годовой бюджет Гринпис? Я уверен, что нет, и я не знаю. Но есть люди, которые оценивают эти вещи, вы знаете, что Гринпис не делает это публично доступным, но люди, которые оценивают это, оценивают бюджет в 500 миллионов евро в год. Это некоммерческая организация, и откуда начали поступать все эти деньги? Это начало литься, как только они начали свою кампанию. Теперь, конечно, вы могли бы сказать, что нам не нравится Monsanto, поэтому мы просто запрещаем Monsanto. Ну, это не сработает. И почему это не сработает? Потому что фермеры покупают свои семена через Monsanto, и они не могут себе позволить не делать этого.