5月23日，世界卫生组织（ＷＨＯ）承认了印尼苏门答腊群岛的北部地区一大批人感染H5N1的病例是由于人到人的传播。

这批人由一个家系的8个个体组成。

4月27日，一个38岁老年妇女患病并于5月4日死亡。由于她从来没有接受H5N1感染的检测，家系中7个人包括3个成年兄弟姐妹2个青年儿子、一个10岁外甥和一个18个月的外甥女相继感染WHO确认的H5N1，并且7人中的6人已经死亡。

老年妇女的感染源仍未查明。

4月29日晚当这位老人生病并不停咳嗽时，感染家系的3个成员与她共享一间屋子。

其他家族成员住在附近。

既然7个确诊病例中的每一个都与活跃生病的个体有过长期并紧密地接触，因此看来他们可能没有直接紧密接触先证者，很可能存在超过一代人间的传播。

从这群人中采集2个病毒样本进行全序列分析，发现没有能增加人与人传播可能性的基因重排或已知突变发生。基因序列与去年此地区发现的感染鸟类中的样本相似。

6个新的病例和3例死亡近期被报告，然而没有一例是与先前的家系有联系。