Land Mine Awareness Education
And Campaign Materials Developed in

Bosnia

(UNESCO/IBE, UNHCR, UNICEF)

2. Leaflet (a/cover and b/inside)
Each primary school child will get a leaflet to take home. The two sheets(a and b) go back-to-back. the colors for the village scene will be quite different from what's shown here, but these should give an idea. the brilliant yellow explosion is another image visible in ohter products. note that the outside cover scene is a tranquil village, while in the inside cover various mines and UXOs are revealed and identified by the outside panel.

Translation:
a.
Title in left box: IF YOU SEE A MINE OR SOME OTHER UNEXPLODED ORDANCE, PLEASE CALL:
(small caps): Write the emergency phone number)

Title in right box: CIVILIAN PROTECTION (no phone number)
INFORMATION 985
POLICE 92

Title in center: DANGER! MINES!
DON'T TAKE RISKS BY PLAYING IN UNKNOWN PLACES OR ACTING A "HERO", YOU MAY BECOME AN INVALID OR PERHAPS LOSE YOUR LIFE.

Title left-bottom: REMEMBER!
IT'S DANGEROUS TO WALK AND PLAY IN UNKNOWN PLACES WHERE THERE WERE BATTLES, BECAUSE THERE MAY BE MINES AND UNEXPLODED ORDNANCE.

Title right-bottom: REMEMBER!
DON'T THINK THAT MINES AND UNEXPLODED ORDNANCE ARE INNOCENT. THEY ALL HAVE EXPLOSIVES AND THEY CAN HURT OR KILL YOU.

b.
Left side: DANGER! MINES!
MINES AND UNEYPLODED ORDNANCE ARE HIDDEN IN MANY PLACES IN YOUR
COMMUNITY, REGION, AND IN AND NEAR RIVERS

Picture one: HANG GRENADES.
Picture two: BOOBYTRAPS
Picture three: ANTI-TANK MINES

Right side: WARNING!
MINES AND UNEXPLODED ORDNANCE CAN INSURE OR KILL YOU.
DO NOT TOUCH THEM.
DO NOT ENTER PLACES WHERE YOU SEE THEM
WARN OTHER CHILDREN AND ADULTS
THEIR LIVES ARE IN DANGER, TOO.

Picture one: PRESSURE MINES
Picture two: TRIP MINES
Picture three: RIFLE GRENADES